Månedsarkiv: april 2012

Kulde og frost

Jeg har kun oplevet virkelig frost uden vind en gang i Voose i Estland. Meteologerne havde lovet minus 35 grader og det blev det sandelig også. Det er første gang, hvor jeg mindes at sneen ikke knasede, men klingede, under mine … Læs resten

Udgivet i Estland | Tagget , | Skriv en kommentar

Vinderen er en pedik

Vinteren 2009. Finalen af Muzikos Akademija. En lille stue i Kaisiadorys. Vinderen blev Ruslanas, en storsmilende mand i meget røde bukser. Min litauiske far vender sig om mod mig peger på skærmen og hjælper mig på russisk med at forstå … Læs resten

Udgivet i Kaisiadorys, Litauen | Tagget , | Skriv en kommentar

Hvad mor ikke ved

Første uge på russiskstudiet 2006: “I skal bare være opmærksomme på, at der hvert år i Moskva og Sankt Petersborg bliver slået 24 udlændinge ihjel. To om måneden!”

Udgivet i Estland, Moskva, Rusland, Skt. Petersborg, Tallinn, Vladimir | Tagget , , | Skriv en kommentar

Specialeemnet, som ikke ville blive oversat…

Da jeg fortalte mine russiske venner i Danmark om mit valg af tema til specialet, udbrød de promte: Det får du aldrig oversat til russisk. Godt et år senere fik jeg en ganske anden besked, da jeg sad i et ydmygt … Læs resten

Udgivet i Estland, Et pletskud, Rusland | Tagget , | Skriv en kommentar

Kompott

Kohvik Kompott er en cafe ikke langt fra Tallinns centrum. Hvis man står af på sporvognsstoppestedet overfor Tallinna Ülikool, så er man der. Inde i det gule hus, oppe på 1. sal ligger en lille hip café, som udlændingene sjældent … Læs resten

Udgivet i Estland, Tallinn | Tagget , | Skriv en kommentar